Γιατί "μαμά" σημαίνει πολλά!! - Mom" means the world!

Ένα ημερολόγιο του 2010 το οποίο αφαίρεσα προσεκτικά τα εσωτερικά φύλλα κι έτσι όταν είναι κλειστό φαίνεται σαν ένα κανονικό βιβλίο, αλλά όταν ανοίξει υπάρχει βάθος 2,5 εκατοστών. Ιδέα της μαμάς μου ήταν να γίνει κάτι σαν καδράκι- κορνίζα. Τις το δώρισα για να στολίσει στο σπίτι και να βάλει όποια φωτογραφία θέλει.

Εξωτερικά του κόλλησα μαύρη γιρλάντα και μαύρη κορδέλλα. Το τριανταφυλλάκι το έφτιαξα με μαύρο τούλι, και το κομμάτι στα δεξιά είναι μία γυναικεία φιγούρα από μία ετικέτα.

Στην ετικετούλα έχω γράψει ένα απόσπασμα από το ποίημα Η Μάνα, του Γεωργίου Μαρτινέλλη που βρήκα στη σελίδα http://www.matia.gr/7/78/7801/7801_2_8.html όπου υπάρχουν και άλλα 2 ποιήματα για τη μάνα.

Χρόνια πολλά στις μαμάδες όλου του κόσμου!

This is the gift to my mother for today. It is a book that I carefully cut the inside of the pages to make something like a box. She said that it would be beautiful to use as a picture frame.

Happy Mother's day to the mommys all over the world!